Las esquinas del cubaneo. Encuentros y reencuentros en Little Havana
Cuando me preguntan qué es Calle 8, siempre digo – “Calle 8 no es solamente una dirección. Es algo más. Es un lugar de encuentros, reencuentros y conversaciones en las esquinas, lo que los cubanos llamamos, cubaneo“.
El modo de hablar espontáneo, las frases llenas de sentido, viajaron con los cubanos que llegaron al Sur de Florida y se asentaron en lo que conoce como el corazón de la Pequeña Havana. Pasaron de generación en generación, de abuelos a nietos y no se ha perdido.
Hoy en día Little Havana es un barrio de interés turístico con fama mundial. Sin embargo, muchos llegan, pero pocos se van conociendo cuál es el verdadero espíritu del barrio. Más allá de la gastronomía, el baile, el juego de dominó, el tabaco, la música y hasta los populares gallos, existe algo muy cubano en las esquinas que une y le da vida a todo esto.
El cubaneo y los encuentros espontáneos en calle 8
Explorando Little Havana con una pareja joven de Holanda a quienes les ofrecía un tour, nos encontramos con la artista, La Fibraa, Ella estaba instalando una de sus obras en un espacio público, la antigua parada de una autobús. Su trabajo habla de la identidad cubana utilizando telas que cose con frases típicas ( cubaneo). Siempre que veo su obra, donde la encuentre me llena de alegría. Es increíble la fuerza que tienen las palabras y lo mucho que dicen de una cultura.
La frase de esta obra que se encuentra en Calle 8 “Ponte las Pilas”
Little Havana es de conversaciones espontáneas. Cuando alguien deja de verte y te encuentra caminando, lo primero que te dice es “Dónde te habías metido” o “estabas perdida”. La conversación se alarga, viene la historia que puede terminar en “vamos a tomar un cafecito”. Yo misma, caminando en mis tours he creado nuevos amigos que cuando los vez sientes que estás saludando a una familia. Son cercanos.
Antiguamente las ventanitas eran los mejores lugares para el cubaneo y el cafecito.Ahora los mayores se concentran en la plaza del Parque del Dominó, compran la colada y se le toman allí.
Existe otro punto de encuentro y conversaciones locales. La esquina de la dulcería, panadería Party Bakery. Es el lugar de encuentro de locales y turistas que andan de prisa pero quieren tener la experiencia de un pedazo de la cultura cubana. Un mural en la pared, con fotos y cartas hablan de los lazos de amor, que se mantienen vivos a la distancia. Separación y reunificación familiar. Reencuentros.
