La más grande migración de aves cantoras. Sale a verla
Se parte de una de las grande proezas del reino animal, está pasando en tu propio patio, en los parques que te rodean y es un regalo de la naturaleza

Florida siempre fue una tierra de aves y continúa siéndolo, pero cuando llega el otoño, la diversidad de aves aumenta. El Sur de Florida se convierte en una escala importante durante la Gran Migración de Aves Cantoras del Hemisferio Norte.
Este año 2025 BirdCast, reportó la más grande migración de aves, 1. 25 billones de aves volando en una noche. En Miami el 13 de octubre del 2025, Migration Alert, alertó que 9, 000 aves pasarían volando por la región durante la noche.

“La migración empieza antes que las primeras velas de calabaza lleguen a las ventas de los mercados” – Tropical Audubon Society
Si no lo haz vivido nunca, te has perdido una de las maravillas del mundo natural. De un día para otro, cuando las temperaturas empiezan a refrescar y las lluvias a ceder. aparecen cientos de pajaritos pequeños cantando melodías. Es mágico, emotivo y maravilloso.
Mientras algunos desconocen lo que sucede a su alrededor, los avistadores de aves, esperan con alegría la Gran Migración de Aves. Viajan de otras regiones y llegan al Sur de Florida con sus cámaras fotográficas de lente largo, telescopios y binoculares. Pero no hay que hacer tanto esfuerzo, con solo levantar la cabeza y mirar hacia el cielo, en las ramas podrás ver encontrar a uno de estos pequeños ángeles voladores. Llegan hambrientos, sedientos y necesitan recuperar energía antes de cruzar el gran mar.
Es la época que más disfruto haciendo tours por las rutas y senderos antiguas, en reservas, parques estatales y matorrales.
Escucha el sonido del American Redstart. Sus cantos melodiosos me inspiraron a escribir el cuento Florida y Paraíso.
📍 Puedes leer un fragmento del mismo al final de esta nota.

Si me preguntas por qué amo esta temporada tanto, te respondería que vivo cada año con la esperanza de presenciar la llegada de la Gran Migración de Aves.

¿ Sabes de dónde vienen ?
El vuelo que hacen las aves desde las regiones donde se reproducen en el Ártico, Canadá y Estados Unidos, hasta sus refugios de invierno en Sudamérica, South Florida o el Caribe, es una de las grandes proezas del reino animal.
¿ Qué distancia viajan?
Vuelan hasta 3000 millas en cada via. La reinita de pico negro recorre 12, 400 millas de ida y vuelta cada año. El American Redstart puede volar sin descanso una distancia de 1,860 millas. Entre 43 a 180 millas por dia. Pueden hacer el vuelo entre 10 a 40 dias. Todo depende de los factores, condiciones climática y acceso a la comida ( insectos) y descanso ( árboles).
¿ Qué peligros enfrentan?
La expansión urbana amenaza el épico viaje.


Para crear conciencia, se estableció el Día Mundial de la Migración de Aves en las Américas, que se celebra el 11 de octubre.
📍 Este año 2025, el tema es Compartir Espacios y la artista que creó el poster, fue la biólogo e ilustradora mexicana, Anna María Savarino Drago.
📍Anna es una ávida observadora de aves.

¿ Dónde puedes ver las aves migratorias cuando llegan al Sur de Florida?
Hay varios trail donde se pueden ver las aves. Uno de mis favoritos se encuentra en Cape Florida, en la isla de Key Biscayne. Deering State ofrece caminatas para avistamientos de aves y hay grupos locales como Tropical Audubon que ofrece información, guías y excursiones guiadas por expertos.
Participa en tours por senderos naturales
En el Sur de Florida, yo organizo tours y también participo con grupos avistadores de aves como, Tropical Audubon, mi favorito. He aprendido mucho en sus tours guiados por expertos.
Inspirada en la MIgración de Aves Cantores he escrito varios reportajes y un cuento basado en una experiencia personal.

Comparto con ustedes, lectores un fragmento de mi cuento “Florida y Paraíso”.
¿ Quién es Florida y Paraíso ? Dos hermosas currucas, American RedStar.
Nacieron en primavera en las tierras de Canadá. Cuando llegó el otoño, emprendieron su vuelo migratorio al sur.
Foto, izquierda AUDUBON
Dos hermosas currucas, American RedStar . Nacieron en primavera en las tierras de Canadá. Cuando llegó el otoño, emprendieron su vuelo migratorio al sur.
¿ Qué le sucedió a Harold por dejar encendidas las luces durante la temporada de migración de aves?

” Habían volado sobre la costa este del Atlántico guiados por las estrellas. Un compás natural los guiaba. De repente, todo cambió, cayeron atrapados en un resplandor de luces, que se extendía miles de millas a lo largo de la costa”
“La bandada de aves se dispersó desorientada. Algunos se golpearon fuertemente contra algo extraño. Una telaraña, de vidrio y cemento no los dejaba avanzar. No todas quedaron atrapadas, Florida y Paraíso, cambiaron la ruta”y lograron pasar la noche en un antiguo roble.
Parte I
🌠 🌠 🌠 🌠 Estrellas, Luces, Rascacielos 🌃🌃🌃🌆
¿ Quien es Harold ?
Harold ya no es un niño, tampoco es un adolescente. Es un hombre soñador que sueña con explorar el mundo, pero nunca encontró el dia perfecto para empezar.
“Soy como un pez fuera del agua, cuando salgo al aire libre”.
Harold Almena vive en lo alto de un rascacielo frente al mar y se ha quedado dormido sin apagar las luces. De repente un golpe en el cristal de la puerta lo despierta. Se levanta, con los ojos medios cerrados, apaga la luz y regresa a dormir, diciendo entre dientes – “estas tormentas repentinas que siempre me despiertan, son como fantasmas”.
No siempre sale a su balcón. En los días de humedad, prefiere ver el mundo desde adentro y en las noches no le gusta la oscuridad.
Dos días después, cuando abre la puerta de su balcón encuentra los restos de dos aves cantoras.
– “Son hermosas”. Se inclina a recogerlas pero siente que sus manos son torpes para hacer algo así. Las aprieta y siente una pena que le parte el corazón. “Cómo es que habrán llegado hasta aquí ” – se pregunta poniéndose la mano en la cabeza. “si no hay árboles cerca”. Empieza a maquinar. Seguro estaban perdidas o enfermas. Vendrían del mar. Se pone triste, y hasta se asusta pensando que es mal augurio. Vive tan alto que no puede pensar que alguien las ha tirado en su balcón”.
Harold es un hombre con mucha sensibilidad, por eso vive frente al mar, pero desconocía que su casa había sido construída en el antiguo corredor de las aves migratorias y que miles como ellas mueren impactadas contra los edificios.
¿ Quién soy yo ? Aunque parezca infantil. Vivo enamorada de la valentía de los pajarillos, su forma de vida, protección familiar, amor y la melodía de sus cantos. Son tan maravillosos que les dieron alas para que puedan llevar lejos su dulzura.
“Hace 4 años en el 2020, durante la cuarentena, descubrí en el patio de mi casa a una pareja de American Redstar, a quienes llame Florida y Paraíso. Su pi, pi, bi. bi, cantos y llamados desde el antiguo roble, impregnaron el aire con una alegría contagiosa y llenaron de ternura mi corazón“.
Ellas llegaron el mismo dia que Harold, sintió el golpe en el cristal.
Un día caminando por un parque conocí a Harold. Fue un encuentro que arregló la divina providencia. Teníamos que cruzarnos en el camino para que el me contara su historia y yo lo mia. Nuestras vidas se habían cruzado en la misma historia.
Hicimos un largo silencio. Harold vio volar un Ibis en el cielo, y sintió paz. Me dijo – ahora siempre veo aves. Le respondí – alguien me dijo una vez que cuando eso empieza a suceder es un signo que estás conectado. Te van transformando.

Referencias para esta nota.
Tropical Audubon Society ( es una sociedad de 120 años preservando el hábitat de las aves con quien he aprendido lo que sé, participando en los Tours de Avistamientos de Aves que ellos organizan ).
All About Bird
I Naturalist ( Observaciones de aves)
Bird Cast Busca aquí las alertas que indican cuántas aves están migrando en tu ciudad en tiempo real.